Anne Tyler, avec ses 15 romans dans des kiosques

Anne Tyler

Anne Tyler est née à Minneapolis, dans le Minnesota, et a grandi à Raleigh, en Caroline du Nord. Il a deux filles, Tezh et Mitra, et vit à Baltimore, Maryland (photo Rosebud2).

Nick Hornby l'a qualifiée de "chroniqueuse d'émotions" pour sa capacité à analyser toutes les complexités émotionnelles de la vie réelle. Et bien sûr, Anne Tyler, au cours d’une longue carrière avec des romans bien-aimés, des prix prestigieux (dont Pulitzer, pour respiration Heures) et des transpositions cinématiques (la plus connue, la Touriste par hasard) nous a donné des notes qui ont été surpris par les joies et les échecs de la quête rapide du bonheur parfois, et ont donc pu nous toucher profondément. Aimé par de nombreux hommes, écrivains et non, pour la (rare) attention de la psyché masculine (la plupart des protagonistes sont des hommes), il a également un invité "fantôme", la ville de Baltimore, où vit et écrit l'auteur de soixante-dix ans. la plupart de ses romans, à tel point que de nombreux lieux réels entrent dans ses récits: Cold Spring, Penn Station, Roland Park … Des émotions au premier plan, sans renoncer à l'ironie. Comme quand, à la question: "Savez-vous qu'à Baltimore il y a une tournée des lieux d'Anne Tyler?" Il répond gentiment: "Je n'ai jamais entendu parler. Je me demande où ils peuvent aller" …

Qu'est-ce que Baltimore signifie pour vous?
C'est une ville de caractère, très consciente de soi. Elle a la réputation d'être une ville violente, il y a des problèmes de pauvreté et de criminalité. Mais il est aussi extrêmement gentil, les gens sont sympathiques. Je suis arrivé ici il y a plus de cinquante ans, lorsque l'environnement était très fermé. Je me souviens d'avoir dit à une dame que ma fille, alors petite, était la seule à Baltimore parce qu'elle était la seule de ma famille à être née ici. Elle a répondu: "Tu viens de Baltimore si ta grand-mère était trop" … Mais je pense que c'est agréable de rester ici, alors que je marche dans les rues, j'écoute des histoires que je retranscris ensuite quand je rentre à la maison.

Ce sont des histoires de vies normales, de la vie quotidienne. Le lecteur est attrapé, comme s’il était tombé dans un miroir. Comment construisez-vous des personnages?
Quand je construis un personnage, je passe tellement de temps avec lui que cela devient réel. Je commence à écrire à une certaine distance et cela rend le début difficile pour moi. Je n'ai pas l'inspiration qui me rend visite, l'idée qui me frappe. Je dois travailler dur pour créer une intrigue, même s'il n'y a pas beaucoup de texture dans mes livres. Je commence généralement par une question «Je me demande si cela? Qui sait à propos de cet autre? "Je pense à un mariage que j'ai vu de loin, dans une scène à laquelle j'ai assisté … Pour commencer, c'est comme si tu avais déplacé des poupées, cela me semble artificiel, je me demande qui je veux taquiner … Alors J'aborde lentement l'histoire. Je sais que c'est bizarre, mais je sens que lorsque le personnage entre en scène, il dit quelque chose auquel je ne m'attendais pas. Ensuite, je lui dis: "D'accord, maintenant l'histoire est entre ses mains." devenir réel pour moi et j'espère aussi pour les lecteurs.

Il creuse souvent sous la surface de la vie familiale: pourquoi pensez-vous que c'est intéressant?
C'est l'endroit où les gens "doivent" être d'accord, qu'ils le veuillent ou non, qu'ils soient fâchés ou non. Ils sont toujours obligés de trouver des solutions, parfois ils ne peuvent pas, nous devons casser. Mais fondamentalement, vous devez trouver un accord. Vous souvenez-vous des histoires où les survivants d'un naufrage se sont retrouvés sur une île déserte et ont dû réfléchir à la façon de la surmonter? La famille est comme ça, une sorte de perte.

Quelqu'un a dit qu'elle est trop romantique: avons-nous besoin de romance?
Oui, je le pense Peut-être que je suis trop romantique. Ils disent aussi que je suis sentimental, mais la vie est si riche en émotions. J'espère ne pas être irréaliste, ne pas vivre dans "et vécu heureux pour toujours", mais je veux le meilleur pour mes personnages. Quand l'un d'eux va bien, je comprends qu'il est temps d'arrêter d'écrire: d'accord, maintenant vous pouvez trouver votre place, faire votre vie sans moi.

Quelle est l'importance de l'ironie?
Très bien, je pense que c'est l'épice de la vie.

Comment travailles-tu? Il a dit qu'il écrit à la main, puis en copie à l'ordinateur, puis lit et enregistre … Est-ce tout?
Oui, je sais que quelqu'un sourit. Si j'écris directement sur l'ordinateur, je sens que quelque chose me manque, que je fais des erreurs, que si je corrige, je ne sais pas ce qu'il y avait auparavant. J'ai besoin de savoir ce que je fais pour voir si quelque chose ne va pas. Il y a dix ou douze livres, j'ai commencé à lire à voix haute et à enregistrer. J'ai réalisé que c'était le seul moyen de chasser les erreurs. Un personnage semble s'être bien comporté, alors écoutez une phrase et vous dites "ça ne dira jamais", "non, ça a l'air horrible".

Y a-t-il quelque chose d'autobiographique dans ses romans?
Non, la seule raison pour laquelle j'écris, c'est que je veux plus de vies que j'en ai.

Elle parle de la vie conventionnelle, mais la sienne était non conventionnelle. Pouvez-vous nous en parler?
Quand j'étais jeune fille, pendant et juste après la Seconde Guerre mondiale, j'ai vécu dans une communauté quaker. Mon père était un adversaire consciencieux et un quaker. Avec d'autres militants des droits civils, ils cherchaient un lieu pour partager travail et idées, ils recherchaient "la paix et l'harmonie" (paix et harmonie, dit-il, et fredonnait un peu ironiquement, ed). Ils les ont trouvés dans une communauté quaker dans les Appalaches, en Caroline du Nord. Un très bel endroit où j'ai vécu six à onze ans. Finalement, j'ai dit à mon père idéaliste: "D'accord, j'ai compris votre message, mais revenons à la vie normale". Enfin, nous avons quitté la communauté perdue d'une ville, Raleigh.

Était-ce difficile de s'adapter à la nouvelle réalité?
Oh oui. Outre le climat très froid dans lequel je vivais, j'avais aussi été immergé dans une culture différente, entre bois et vêtements cousus à la main. À onze ans, j'étais encore un enfant. Le premier jour d'école dans la nouvelle ville, les filles se sont demandé: d'où viens-tu, ta famille, etc. Quelqu'un m'a demandé: "As-tu un petit ami?" Et moi: "Mais j'ai 11 ans!" "Oui, nous le savons, mais as-tu une petite amie?" Mon Dieu, j'ai dit, c'est juste un autre monde.

Cette expérience vous a-t-elle jeté un regard différent sur les choses?
Oui. Un ami de mes poèmes a déclaré que pour être un bon poète, il fallait avoir une longue maladie pendant son enfance. C'est la même chose que de vivre dans une société: vous êtes tellement hors du monde que lorsque vous en sortez, vous avez un look frais et non pollué.

Après avoir étudié le russe pendant la guerre froide: a-t-elle aimé les sentiments forts?
J'étais au collège, je voulais être très original (rire). C'était une époque où tout ce qui concernait la Russie n'était pas bien vu. Quand j'ai dit à mon professeur que je voulais sortir en russe, il a dit: "Bien, mais je dois vous avertir que vous risquez d'être suivi par un agent du FBI parce que j'en ai un." Et j'ai dit: "Ah, comme c'est excitant." À ma grande déception, cependant, je n'ai jamais eu d'agent personnel du FBI sur ses talons.

Son mari bien-aimé est décédé il y a quelques années; même dans ses livres, il parle de morts importantes, telles que Touriste par hasard ou entrez Guide rapide pour au revoir. Comment vous mettez-vous debout après de tels incidents?
Je voudrais des réponses. La perte d'un être cher peut toucher n'importe qui. Pour mon mari, c'était insupportable, je ne savais pas comment traverser tout cela. Je me souviens que j'étais toujours sous le choc six mois après sa mort. Ils m'ont présenté à une femme qui avait perdu son mari pendant une semaine. Quand je l'ai vue, j'ai pensé: "Je ne voulais pas être elle." J'ai réalisé que peut-être j'étais un peu mieux, le point où j'étais était meilleur que le sien.

Qui est près de chez vous aujourd'hui?
Je ne croyais pas vraiment en l'amitié entre femmes, peut-être parce que j'avais une mère difficile et imprévisible. Quand j'ai eu des enfants, les choses ont changé. Aujourd'hui, à l'âge de soixante-dix-sept ans, mes filles ont la vie sauve et j'ai beaucoup d'amis. Mes amis sont proches de moi, je ne saurais pas quoi faire sans eux.

Les femmes sont meilleures.
S'il le dit ainsi, oui je le suis

Le premier titre associé à moi est La fille parfaite. Quel souvenir avez-vous de l'écrire?
Des vies d'une scène dont j'ai été témoin à l'aéroport. J'étais là avec ma fille en attente de la petite amie. À côté de nous, et en attendant, il y avait un couple plein de ballons, de poupées et de nombreux parents. Ils attendaient clairement qu'un bébé soit adopté. Dès que le petit ami de ma fille est arrivé, elle a dit: "Partons." Et moi: "Non, je veux voir le bébé". Une pipe est venue, main dans la main avec une femme en uniforme. Ma fille et moi étions en larmes, rien n'est plus touchant qu'un enfant qui cherche une famille. Je suis aussi intriguée par les histoires d'immigrants, pas seulement parce que mon mari était iranien La fille parfaite, c'est une famille d'Iraniens, ed). J'ai su voir de l'extérieur une partie de vous qui doit laisser le passé derrière elle, pour comprendre les pensées qui s'accumulent dans un moment aussi compliqué.

Dernière question: pourquoi n'aimez-vous pas les interviews?
Parler de mon écriture affecte mon écriture; maintenant je peux répondre parce que je n'écris pas. Et puis j'ai peur de toujours donner les mêmes réponses. Parfois, je me dis: "Oh, je suis sur le point d'en inventer un nouveau."

Pour toi avec IO Donna

À partir du 26 octobre, retrouvez quelques-uns des plus célèbres romans Anne Tyler liés à notre journal à 7,90 € chacun, plus le prix du magazine.

"The Perfect Daughter" est le premier des livres d'Anne Tyler que vous trouvez liés à "IO woman".

26 octobre La fille parfaite
2 novembre Fille dans un jardin
9 novembre Touriste par hasard
16 novembre Guide rapide pour au revoir
23 novembre Par hasard
30 novembre Boussole de Noé
7 décembre La danse de l'horloge
14 décembre Une vie de désordre
21 décembre L'amour du patient
28 décembre Une navette bleue
4 janvier nostalgie Restaurant
11 janvier Un mariage amateur
18 janvier Une femme différente
25 janvier respiration Heures
1er février Bois de boîte

Laisser un commentaire